100 ANCIENS MARRAKCHIS REÇUS À LA MAIRIE DE MARRAKECH

Le Dr Aziz Cherkaoui et Madame Awatif Berdaï ont reçu chaleureusement les anciens marrakchis de l'ASAM à la Mairie de Marrakech. C'était le 16,  une belle journée du mois de mai dans la Ville rouge...

Retour en images prises par l'appareil photos d'Aziz Cherkaoui et complétées par quelques clichés de Michel de Mondenard.

 1 - Suivez mon panache vert pomme... Robert Lucké donne la direction...

 2 - Le président Robert Lucké avec un des doyens du groupe des Salamistes.

 3 - Gérard Achim, André Darier et ...sur le parvis de ce qui était autrefois les Services municipaux. C'est l'occasion pour Gérard de se souvenir que son père avait installé la première climatisation de la Mairie. Elle existe toujours, même si des appareils plus modernes ont été ajoutés.

 4 - Jardins de l'Hôtel de Ville, l'attente, premier à gauche Nathan Baruk et ... (compléter les noms dans les commentaires)

 5 - Les Salamistes étaient venus avant l'heure pour être sûrs de ne pas être en retard. De gauche à droite Annie Marian, Danièle Berthelemy, Danièle Accart, Jocelyne Peroni. Merci d'indiquer les autres noms dans les commentaires en précisant le numéro de la photo.

 6 - Nathan Baruk avec les mains dans les poches, Jo Mouret avec la veste sur l'épaule, ...

 7 - Simone et Nathan Baruk au premier plan,... compléter les noms dans les commentaires.

 8 - Monsieur André Lefevre, ancien contrôleur civil, Sidi el Hakem, et LE président.

 9 - Un groupe rejoint ceux qui attendent. Jeanne Oumeddour avec un vêtement sur le bras et ... 

 10 - Les salamistes dégainent leurs boites à souvenirs.

 11 - Robert Lucké et Danièle Berthelemy, fille de l'ancien chirurgien marrakchi, se disent leur sympathie.

 12 - D'autres Salamistes ( indiquer les noms dans les commentaires)

 13 - La grande porte de l'Hôtel de Ville. L'ensemble fut conçu par l'architecte Paul SINOIR, qui avait réalisé précédemment la Villa Majorelle et son célèbre Atelier bleu;

 14 - Plusieurs Salamistes photographiés depuis le haut des marches: au premier plan Nathan Baruk à qui nous devons l'impression de la Revue Salam Marrakech.

L'ENTRÉE DANS LA GRANDE SALLE DE RÉCEPTION

 15 - Les intervenants de la table présidentielle se saluent avan les discours.

 16 - Le côté Ouest de la salle, on reconnait Jocelyne Péroni / Feneyrol en jaune et ...

 17 - Le côté Est de la salle, avec au premier rang Jacqueline Koller/Lefèvre, son mari André Lefevre et .... 5e et 6e: Nathan et Simone Baruk, (7) Danièle Accart/Pavy, ....(compléter les noms dans les commentaires)

 18 - Le deuxieme rang côté Ouest (indiquer les noms dans les commentaires)

 19 - Côté Ouest en suivant: Anne Marian / Darier et ....

 20 - Le côté sud de la salle avec Mme Nakache, Michel de Mondenard et ...

  21 - Côté Est pris depuis le Sud. Au début du rang : Marguerite et Monique Nenant.

 22 - Côté Est avec au premier plan Danièle Accart, les Baruk et au deuxieme rang...

 23 - Côté Est en suivant avec Marilou et ... (compléter les noms dans les commentaires)

  24 - Côté Ouest ( ajouter les noms dans les commentaires).

Tous les participants à la rencontre n'apparaissent pas sur les photos de la Mairie de Marrakech. On les retrouvera à d'autres occasions de rencontres organisées dans la même semaine que nous publierons plus tard.

 25 - La table d'honneur sous le regard de sa majesté le roi Mohammed VI, avec de gauche à droite : Colette Gil/Angelloz, vice présidente de l'ASAM, Dr Aziz Cherkaoui, Président du Centre de Culture Euroméditérannée du Maroc, Elu de la Mairie, la Région et la CCISM, Robert Lucké président de l'ASAM, Mme Awatif BerdaÏ élue, représentant Mme El Mansouri, maire de Marrakech, Danièle Berthelemy/Boulé, salamiste.

 26 - Le discours d'accueil du Dr Aziz Charkaoui

 27 - Mme Berdaï, reçoit les Salamistes au nom de la municipalité

 28 - L'intervention du président Lucké, qui sera suivie de la lecture d'un poème émouvant de Christian Viala-Durieux sur les souvenirs de Marrakech par Danièle Berthelemy/Boulé.

 29 - La remise des souvenirs: La grande médaille de Salam Marrakech remise à Mme Aouatif Berdaï par le président Robert Lucké.

 30 - La nouvelle médaille 2013 de l'Association des Anciens de Marrakech (ASAM) à l'occasion du centenaire avec l'image symbolique du pavillon de la Ménara devant l'Atlas enneigé, accompagné des deux drapeaux de l'amitié franco-marocaine immortelle et coiffée de feuilles d'oliviers. Il est possible d'acheter un porte-clefs à cette effigie auprès du secrétariat de Salam Marrakech.

 31 - La remise par Mme Berdaï de la médaille de Marrakech à Robert Lucké ainsi qu'un souvenir précieux.

   32 - 33 - Mme Aouatif Berdaï remet une oeuvre artistique d'un peintre marrakchi au président Robert Lucké.

Monsieur Aziz Cherkaoui invite alors tout un chacun à s'approcher d'un des micros de la salle de conférences pour poser des questions ou apporter un témoignage.

 34 - Mme Angelloz, vice présidente de l'ASAM prend la parole.

Quelques clichés de personnes étant intervenues dans la rencontre... 

 35 - Témoignages de M. et Mme OUSTRY restés à Marrakech, presque toute leur vie, l'un et l'autre enseignants et rentrés en France depuis peu.

 36 - Témoignage des Lefevre mariés dans cette mairie il y a ...

 37 - Un représentant de la famille Desbarats dont une partie des parents repose au cimetière européen de Marrakech et qui revient chaque année le 8 mai.

 38 - Monsieur Nakache hôtelier 

 39 - Danièle Accart / Pavy témoigne de son père le docteur Robert Accart et de son attachement à Marrakech qu'elle a transmis à son mari le docteur Bernard Pavy et à ses enfants.

 40 - Témoignage de Chama Benzriouil, Salamiste de toujours

 41 - Témoignage de Madame Chraïbi, enseignante de français à Marrakech

 42 - Témoignage d'André Veyrot qui est né à Marrakech, parfaitement bilingue arabe - français et qui ne peut obtenir la nationalité marocaine.

 43 - Intervention de Mme Naccache, secrétaire de l'ASAM

D'autres personnes sont intervenues sans que des photos aient été prises, certaines pour regretter l'état de décrépitude de plusieurs rues du Guéliz, dont les trottoirs sont souvent éventrés et dangereux, d'autres pour se réjouir de l'accueil.

Après ces échanges, Aziz Cherkaoui a invité Robert Lucké et les Salamistes à monter à l'étage pour une collation sympathique qui avait été magistralement préparée à leur intention.

 44-  Les Salamistes avant la collation

 45 - Direction les escaliers

  46 - L'ascension des escaliers gravis autrefois par des couples à l'occasion de leur mariage

 47 - Vers la salle des mariages

 48 - Le bureau de madame le Maire de Marrakech

 49 - Les souvenirs ressurgissent

 50 - Le plus jeune du groupe et ...

 51 - Marguerite et Monique Nenant et ...

 52 - Chama Benzriouil et Jacqueline Koller/Lefevre

 53 - Le Président Robert Lucké, le webmaster de Mangin@Marrakech et Monsieur André Lefevre

 54 - Robert Lucké et des mariés...

 55 - Personnes déja connues...

 56 - Devinez qui ?

 57 - M. Desbarats et Mme BerdaÏ

 58 - L'allée pavée menant à l'Hôtel de Ville

  59 - Awatif et Chama

  60 - Danièle Accart / Pavy et ...

 61 - M. Desbarats et ...

 62 - M. Desbarats, un verre à la main et ...

  63 - Devinez qui ?

  64 - Le plus jeune et ...

  65 - Rita Canino devenue Genevoise et ...

 66 - Jeanne Oumeddour, .... et Rita Canino

  67 - Annie Marian / Darier et ...

  68 - Qui est-ce ? Écrire les noms dans les commentaires.

 69 - Marilou entre Danièle & Danièle et inversement.

 70 - Robert Lucké et ...

 71 - Qui sont-ils ? Écrire leurs noms dans les commentaires.

 72 - Des amis...

 73 - Me Nonant et le Dr Cherkaoui

  74 - Entre le Dr Aziz Cherkaoui et le Pt Robert Lucké, Michel, le webmaster de Mangin@Marrakech.

LA PHOTO DE FAMILLE DEVANT LA MAIRIE

 75 - Le président avec le tableau-souvenir et Simone Baruk

 76 - Le Président avec Aziz Cherkaoui

 77 - Le Président et Mme Awatif Berdaï

 78 - le Dr Cherkaoui et Mme Berdaï entre Robert Lucké et Danièle Berthélemy entourés des Salamistes.

Merci à tous de compléter les noms qui manquent. Merci surtout à Robert LUCKÉ d'avoir permis ce moment fort en émotions et à nos hôtes Mme Awatif BERDAï et le Dr Aziz CHERKAOUI d'avoir réalisé cet accueil. Nous avons pensé aux absents, observé une minute de silence et réalisé que nous avions beaucoup de chance d'avoir pu accomplir ce voyage alors que bien des amis n'ont pas eu la possibilité de venir partager ces moments émouvants dans leur ville de coeur.

Comments

[MRK]

j'ai été très honoré d'apprendre que mon petit poème ''rappelle-toi, ami'' avait été lu lors de ce voyage auquel je n'ai pas assisté. Soyez-en remerciés.

Je viens d'apprendre le décès de madame Bauchet. Fin des années 50, son époux, qui était alors le directeur du casino de Fédala, m'avait engagé pour présenter Jacques Brel lors de sa première venue au Maroc. C'était le temps de ''Quand on a que l'amour'

[Jany]

" Salam alikoum rhouya "je vient de me promener dans ce reportage; MERCI au president Robert Lucké pour son dévouement si généreux, et toutes les personnes amies qui contribuent au souvenir de ' notre cher MARRAKECH ' . beaucoup de joies et d'emotions m'envahissent. "Allah y atek srra ou rahha "************ --traduction-- que DIEU vous donne la force et la chance-- Marrakchia : Jany Melou Lo Gatto

[Moi Corinne]

Macha'Allah !

Ah combien de fois je suis passée devant cette mairie ...

[lallha Claudine]

Toujours autant d'émotion à la vue et lecture de ce reportage.... Regrets de n'avoir pu se joindre à ce beau voyage , remerciements aux photographes et commentateurs pour nous permettre d'en "profiter" tout de même un peu...

Pour ma part peu de personnes connues.... une autre génération peut-être?

De toute façon toujours beaucoup de plaisir et de bonheur dés qu'il s'agit de "notre ville" bien aimée!

Amitiés

Claudine

[Bazooka Joe]

une promenade qui pouvait être administrative en commençant par "Les Municipaux" mais au fil de la visite et de l'accueil particulier elle se transforme en mémoire des temps passés et en prises de parole émues des visiteurs privilégiés...