SOUVENIRS DE MARRAKECH,.. RAVIVER LA MÉMOIRE..

? ? ? que se passe-t-il sur le blog de Mimi ? ? ? Marrakechetnous ?  ?  ?

LE MOIS D'AOÛT S' ÉTIRE ET APPORTE SON FLOT DE NOUVELLES ET DE SOUVENIRS

ELSA NAGEL NOUS ENVOIE DEUX PHOTOS RÉCENTES DE LA VILLE ROUGE

 Les Parcmètres sont arrivés à Marrakech

"Me voilà de retour à Strasbourg après quelques semaines passées à Marrakech... Toujours une pure émotion que de descendre la passerelle de l'avion dans cette chaleur ronde et chaude (rien à voir avec ce soleil qui pique en France) ! 40°C tout de même, mais cet été, il a fait moins chaud que les étés précédents ; Allah est bienveillant pour tous ceux qui faisaient et font le Ramadan. Bonheur intact que de traverser la médina et ses souks qui donnent envie de tout acheter, de s'enivrer de toutes ces odeurs qui se heurtent détestables et délicates, écœurantes et délicieuses mais toujours en harmonie finalement! Le chaos organisé, la nonchalance et le sourire des Marrakchis, l'Argana arraché en son sein qui rappelle l'éphémère de toute cette beauté et de toute cette gentillesse. Pauvre Marrakech fragilisée ! Heureusement, les touristes qui manquaient cruellement en ce début d'été ont enfin afflué au mois d'août. Cependant, s'il faut se réjouir que Marrakech préserve son caractère authentique tandis qu'elle se développe à tout va et qu' économiquement parlant cela crée des emplois, je regrette toutefois l'installation des parcmètres... J'ai cru halluciner en les voyant ! Et un sabot jaune est en place pour punir le
contrevenant... Que vont devenir ces petits vieux et les plus jeunes qui gagnaient quelques dirhams en gardant les voitures de telle façon qu'ils n'étaient pas obligés de mendier ? Il paraît que c'est pour limiter la corruption ! Affaire à suivre...
A très bientôt en espèrant pouvoir vous donner bientôt de bonnes nouvelles concernant l'édition de mon livre. Ci-joint, deux photos, l'une prise Boulevard Mohammed V (à hauteur de la librairie Chatr) et l'autre qui fera pleurer les anciens marrakchis qui regrettent leur marché, aujourd'hui devenu un terrain en pleine construction."

Merci à Elsa pour ses photos et ses infos qui nous parlent de ce qui change dans la Ville rouge, nous lui souhaitons une rapide édition de son livre avant les fetes de fin d'année.

NOTRE AMI AZOR S'EST DÉCOUVERT UN VOISIN OENOLOGUE...

"Je viens faire la connaissance de mon voisin d'en face,.. on se disait souvent bonjour de loin, et on s'est parlé il y a quelques jours,.. il est l’œnologue de Zniber, le plus gros producteur des vins au Maroc. Il m'a donc fait visiter les caves de Château Roslane."

MERCI À AZOR DE NOUS FAIRE PROFITER DE SA VISITE PAR DES IMAGES

 

Le chateau Roslane utilise les méthodes des éleveurs de vignobles français et rivalise avec les meilleurs. Par exemple il s'approvisionne en futs de bois de chene auprès de la Société de tonnellerie Seguin Moreau, dont le siège est à Cognac et qui dispose d'une unité de production ultra moderne à Chagny en Bourgogne. Cette société a mis au point un "nez électronique" capable de valider le profil aromatique d'une barrique. Monicana pourra nous en dire plus.

 cliquer sur la vignette pour voir la qualité du chêne

ILS SE DISAIENT BONJOUR DE LOIN...

Les soins apportés aux vignes  de Chateau Roslane sont exemplaires

 

Le nombre de grappes par cep est limité, pas besoin de déherbants chimiques ou de machines à vendanger brutales, tout se fait à la main.

.. et le succès gustatif et économique des crus des Celliers de Meknes se traduit par l'opulance de ses installations..

MERCI À AZOR POUR CETTE VISITE INSTRUCTIVE QUI NOUS FAIT SORTIR DE MARRAKECH

Sur les 400 000 litres produits chaque année au Maroc un quart est exporté en vrac en France. Mais tout le reste ou presque est consommé au Maroc et pas seulement par les touristes. Il suffit d'aller voir les supermarchés comme Marjane ou Label Vie; la visite de leurs rayons séparés pour les vins est édifiante. Selon un vieil arrêté du 17 juillet 1967, les boissons alcoolisées ne peuvent être vendues qu'aux non-musulmans. Le secteur du vin emploie plus de 10 000 personnes et génère un chiffre d'affaires d'environ 100 milliards d'euros dont l'état en récupère le 1/5 en taxes diverses.

QUI VA AIDER ELIANE ACOCA À RETROUVER SES AMIES  ?

"En 1964 , j'étais au bac sciences-ex au Lycée Victor Hugo à Marrakech. Pourtant je ne reconnais ni les noms ni les visages. Aidez-moi à me souvenir, J'avais Annick Chauveau comme amie,j'étais timide et effacée. J'étais aussi pensionnaire et originaire de Safi. Merci,"

ÉLIANE SE RECONNAITRAIT-ELLE SUR CETTE AUTRE PHOTO DE 5E II AU LYCÉE MANGIN ?

 Professeur M. CLER fils

Rang du haut: X, X, Danielle ORTUSA, WIESMAN?, M. CLER, X, X, Claude SANDILLON, X, E. ACOCA, Françoise BONIFACE;

Rang du milieu: X, X, X, X, X, Marie Odile MAHINC, X, X, X;

Rang assis: Nicole VINCENT, X, X, Sylviane VINCENT, X, X, d'ADEMAR, X, BEILLARD, X, Anne de LAFONTAINE, X.

Merci de compléter noms et prénoms dans les commentaires.

 Sylviane Coulon Vincent MUSTAPHA AMALOU "un chic type" S'EN EST ALLÉ..

 

Mustapha Amalou à St-Gaudens en 2010, entre Roger Beau et Adrien Tillet et à Vénerque en 2011

Roger Beau et Azor nous font part de l'Adieu de Mustapha Amalou.

Azor:  "je me permet d'annoncer le décès d'un monsieur que moi personnellement j'avais au Lycée Hassan II en 1962 comme surveillant général. Il s'appelait AMALOU. Petit de taille, lunettes blanches, il habitait dans l'immeuble du lycée où ont habités nos profs (Mme Filippi, Mr. Beyrris, et bien d'autres°; Il est décédé en France chez sa fille et sa femme, une BICHARA, famille connue à Marrakech."

Roger:  Mustapha a été surveillant général du lycée Hassan II. Il était pour moi plus qu'un ami que je connaissais depuis plus de 70 ans. Il était Kabyle-Algérien, fin lettré et conteur inénarrable. Le surgé n'est généralement pas le grand ami des élèves, et cependant c'était vraiment un chic type." 

LE BLOG ADRESSE SES CONDOLÉANCES À SA FAMILLE ET SA SYMPATHIE À SES AMIS.

LILIANE POURSUIT SA RECHERCHE DES CIRCONSTANCES DE LA MORT DE SON FRÈRE RENÉ MIGOT Sous brigadier de police, agé de 30 ans, le 15 AOUT 1953 place du Méchouar de MARRAKECH. 

André HARDY, chefs des controleurs civils de la région de Marrakech à l'époque, dans son livre, Sidi EL HAKEM, pp 162-3, témoigne: "Le seul accident grave, à ma connaissnce, fut l'assassinat dans le Méchouar de Marrakech de deux malheureux agents de police, Coumob (sic. lire Roger Coulon) et Migot, qui s'étaient laissés "engluer" dans la foule et furent mis à mal par un petit parti de voyous. Mais aucune manifestation n'eut lieu en faveur du Sultan déchu, aucun de ses serviteurs ne parut déterminé à lui faire un rempart de son corps, si besoin en eut été."

Qui apportera d'autres témoignages ou articles de presse de l'époque pour Liliane et son fils ?

SI MAMMERI, UN ARTISTE ALGÉRIEN, QUI A AIMÉ MARRAKECH OÙ IL EST RESTÉ 20 ANS

"En octobre 1916, un désir de voyager se fit sentir en moi. Je pris le chemin du Maroc, pays inconnu alors, pays mystérieux par excellence, pays de rêves et de beautés. Je ne fus pas déçu. Je me remis ardemment au travail et pris part à une exposition de peintures organisée par la Résidence de Rabat au Pavillon de Marsan à Paris, en y faisant figurer deux petits paysages de Fez. Ils plurent beaucoup et furent acquis par l’État pour le musée du Luxembourg. Pouvais-je espérer ce succès ? J’étais dans la joie. Le maréchal Lyautey, qui avait remarqué mes premiers tableaux à Rabat, s’intéressa lui-même à mes travaux et m’encouragea généreusement. Ma première exposition se fit à Paris sous son haut patronage.
 C’est ainsi que se fit ma carrière marocaine et, en 1928, M. Ricard, chef du service des Arts Indigènes, me confia une inspection des Arts Marocains à Marrakech ».

Il y restera jusqu'à sa retraite en 1948. Ses réalisations de ce temps-là ne se comptent pas. Il passe son temps à organiser le Musée Dar Si Said où il habite à Marrakech, ainsi que des Musées locaux à Mogador, Safi, Ouarzazate.

Son expérience de professeur de dessin le conduisit à faire la connaissance du corps enseignant marrakchi et beaucoup d'autres personnes. C'est ainsi que madame Milhau, professeur de lettres au lycée Mangin voulu conserver une de ses oeuvres marrakchie, une encre de chine. Merci à Jean-Jacques, son fils de nous la faire partager

Dans le coin à droite sous le siège, il est possible de distinguer la signature de l'artiste. 

SI AZOUAOU MAMMERI EST DÉCÉDÉ LE 17 SEPTEMBRE 1954 APRÈS UNE ATTAQUE QUI L'A SURPRIS LE PINCEAU À LA MAIN.

JEAN-MARC BERGER NOUS OFFRE UNE PHOTO D'ETHNOLOGUE DE 1965

IL EN POSSÈDE DE NOMBREUSES DANS SA COLLECTION PERSONNELLE

" Un apperçu: deux femmes de la tribu des Ait Brahim se déplaçant sur le plateau des Lacs Isli et Tlimsit, vers Imilchil en 1965 !

Document très rare dans le monde Musulman: La Tétée d'une Berbere allaitant son Bébé et découvrant son sein ! devant l'objectif du photographe.. Les capes sont typiques de cette tribu,et leur coiffure en cone indique que ce sont des femmes mariées !

Toutes mes photos proviennent de cartes postales anciennes de ma collection ainsi que celles de livres anciens sur le Maroc qui sont aussi ma collection  personnelle ! Patrimoine qui doit etre réstitué !"

LES MARRAKCH'AMIS AURONT À COEUR DE REMERCIER CELLES ET CEUX QUI CONTIBUENT A ENTRETENIR LE SOUVENIR DE LA VILLE DE MARRAKECH ET DE SOUTENIR CEUX QUI ONT BESOIN D'AIDE

Comments

[Jean-Jacques]

J'apprends,en lisant"Crise dynastique au Maroc" in "Le Maghreb en feu" du Maréchal Juin,que Si Mameri,"le Bon" Si Mameri, était en 1951,chef du Protocole au Palais de Mohamed V et qu'il servit d'intermédiaire dans les rapports tendus à ce moment entre le Roi et la Résidence Française.

[Yves]

Je me présente, Yves Lefebvre, j'ai 65 ans et j'ai vécu à Marrakech avec mes parents et mes soeurs de 1947 à 1957. Les plus belles années de ma vie. J'aimerais savoir comment faire pour devenir membre de votre communauté.
Merci
Bien amicalement

[Bou Tazoult]

Oui, que se passe-t il sur le blog de Mimi ? Des incrustations intempestives nous empêchent de naviguer sur le blog. Je croyais que cela venait de mon ordinateur. Vous semblez être touchés également. Que faire, sinon attendre que Michel répare le problème.

[Jean-Jacques]

Nulle raison,vraiment pas pour de la rancune.Je ne sais pas bien ce que c'est, de toutes façons.En tout cas: celle qui Reste,ce véritable poison..Je me mets en colère des fois,ça oui,mais passée=fini.Non ce rêve m'agaçait,je l'avais déjà fait la veille hihihi!!le même ou presque.J'ai préféré abréger et revenir à nos moutons!
Bon week end aussi à vous 2.Et ne dîtes plus pardon!! Bon courage surtout.
Bien à vous.JJ

[Huguette]

Pour nous ce sont des souvenirs heureux ou malheureux ,mais dans notre coeur ,nous ne parlons jamais du Pays ,mes Parents ,le jour de notre départ de Marrakech m'ont dit ,ne regarde jamais derrière ,va de l'avant ;mon Frère m'a dit les mêmes paroles quand on a embarqué à Casa .Et c'est ce que j'ai fais quand nous sommes arrivés en France.. Je savais que mes Parents nous rejoindraient plus tard ainsi que mon Frère qui lui a été muté à l'arsenal de Toulon .
j'espère JJ que votre nuit n'a pas été agité à cause de moi ,pardon pardon ,pour nous aussi c'est lointain ,et de bons souvenir et basta comme disait mon Papa...Bonne fin de semaine sans rancune n'est -ce pasJJ??je vous envoie mon amitié et des bisous de Mâcon avec de la chaleur et oui la température est assez haute ,donc à bientôt de vous lire...Affectueuses pensées à tous ...Huguette

[Jean-Jacques]

Je relis votre message,il est très tôt et un drôle de rêve m'a réveillé.
Je crois à ce que vous m'écrivez,Evidemment.Au delà de ce que vous pouvez imaginer.Cela me touche infiniment.
Nous ne sommes pas de la même génération.Nous nous rencontrons là en fait pour la 1ère fois,vous et moi(Au détour d'une petite méprise!)
Nous venons vous et moi de ce même pays,partis "sans laisser d'adresse" pour venir vivre en France.
Depuis.
Je repense à ce projet de R.Beau:Ckoun Ana (dont on ne parle plus beaucoup).Peut-être un peu trop "individuel"ou individualiste,je ne sais comment dire,à mon sens.La forme d'un dialogue comme celui que nous avons m'interèsse(rait) plus.
Voilà qui est dit.C'est à voir.D'un échange.A partir d'expériences de vie totalement différentes. Depuis la naissance"là-bas" (et même avant,parents,gds parents)jusqu'au départ.C'est plus mon truc,cette histoire,voyez,chère Huguette.
!!! A suivre .JJ

[Jean-Jacques]

Sachez,Chère Huguette,je n'ai pas encore lu votre réponse, ce que je voulais rajouter depuis tout à l'heure,c'est la qualité de votre "Parler Vrai". Votre gentillesse aussi.Mais la réactivité et ce naturel pour vous exprimer, c'est pour moi ce qui prime et vaut tout le reste! Voilà.
Bonne nuit.JJ

[Huguette]

Cher JJ ,juste ces petits mots, pour vous rassurer .
Si vous saviez combien d'amis Marocains nous avions mon frère et moi,surtout dans le bled ,quand nous partions avec notre Père,même le graisseur de Papa est venu à nos communions et à mon mariage ,il aidait surtout Maman, et il nous grondait quand nous êtions enfants ,le seul regret que nous avons eu quand nous sommes partis c'est que l'on n'a pas pu lui dire adieu,il a dit à Papa qu'il préférait partir loin pour ne pas nous faire du mal ,je pense souvent à lui..Notre enfance et jeunesse ,ont été un bonheur pour nous.pour ce soir ,je vais clore ce message mon cher JJ en vous permettant de nous faire des bisous ce que je fais moi même pour vous .à bientôt ....Huguette

[Jean-Jacques]

Chère Huguette,malentendu total!!!Bien sûr qu'après votre message en réponse à la malheureuse Liliane,évoquant de pénibles moments et ces souvenirs terribles pour Sauveur et vous,jamais je n'aurais dû parler comme ça du blog.Croyez bien que cela ne vous concernait personnellement pas du tout.Des fois les messages s'enchainent malencontreusement, c'est vrai.
MAIS!... puisque l'occasion se présente de vous parler :sachez que si on se fiche pas mal des fautes du style méchoir comme sêchoir au lieu de méchouar comme douar.Par contre pour moi qui étais gamin à ces moments terribles,et qui entendais parler des "arabes",comme on le faisait alors,lire ces mêmes mots pour décrire une foule déchainée par la haine et la révolte ALORS personnellement aujourd'hui cela me gêne ,vous comprenez.Ceci dit, jamais je n'aurais oser vous le dire mais c'est plus fort,c'est fait!!! hihihihi comme vous savez si bien faire.
Permettez moi de vous embrasser tousles2 et à une une aure fois.JJ

[Huguette]

Le blog n'est pas morne, puisqu'il y a des histoires et des photos que nous n'avons jamais vu,bien sur la vie n'est pas drôle ,les disparitions d'amis ou inconnus nous touchent ,je ne veux pas polémiquer, ce n'est pas mon genre,mais quand une ancienne Marrakchie demande un renseignement ,on essaie de lui rendre service ,si je vous ai froissé pardon mais ce que nous avons vécu ,cette dame en a souffert ainsi que sa famille.
J'espère que notre Michel 2 continuera à nous éblouir avec les récits des uns et des autres;Que devient mon petit troubadour? nous pensons que sa maison avance vite,puisqu'il est absent en ce moment,je lui envoie des bisous. Et pour toi mon petit Michel 2 des petits bisous....sans rancune n'est ce pas JJ ??;amitié à tous d'une chibanie ..Huguette

[Jean-Jasques]

du blog un peu morne(rentrée?fin des vacances? Ondes pas très positives,actualité tout court pénible et incertaine,peu rassurante en ce qui concerne "nos" lieux et leurs environs.
Aussi petite formule que je conseille:se mettre.. à aller fureter, faute de mieux, dans les Archives même anciennes(prendre un peu de temps et y aller à l'aventure)
de Découvertes en Re-découvertes, c'est un bonheur:
des pages soignées,très documentées,des dossiers, images,expériences,témoignages rares,instructifs..
Toute une part d'inconnu.Voilà une expérience qui vaut vraiment le coup,c'est passionnant de qualités,d'informations pas toujours lues ou trop vite dans le flux d'alors.Essayez, vous verrez.
JJ

[Claudine]

Les explications complexes des sourates sont trés interessantes et instructives, merci M2M.
Azor que c'est beau cette cave avec des vrais tonneaux (je suis fille de champenois et les caves de champagne n'ont pas de secrets pour moi). C'est vrai que le Maroc est un producteur de bons vins mais je n'y avait jamais vu les vignes et leurs divines treilles ....
Merci pour ces nouveaux clichés de notre MRK qui nous permet de voir le changement ... et le progres??? La police était déjà équipée de "jumelles" pour les contevenants , les parc metres et les sabots maintenant , ça va devenir aussi invivable que chez nous!
Amitiés

[Huguette]

ce n'est pas Méchoir mais Méchouar,je vais reprendre des leçons de Français ,hihihihi!!pardon tout de même.. BISOUS à tous... AMITIE de Sauveur et Huguette....

[Huguette]

quelques lignes à Liliane....Mon mari Sauveur ORIA ,était à la circulation et était avec plusieurs collègues Français et Marocains en service d'ordre pour la prière du Vendredi à la KOUTOUBIA quand ils ont reçu un ordre de faire une ronde au Méchoir,car il y avait une manifestation ,ils étaient précédés d'une voiture de police avec à l'intérieur des policiers parmi les deux camarades tués, quand la voiture du service d'ordre, ou il y avait Sauveur ,est arrivée, la première voiture ,qui était déjà l'intérieur du Méchoir , malheureusement,la deuxième voiture a été bloqué par des pierres que les arabes avaient placés,mises sous les portes, du Méchoir donc ils ont eu un léger retard pour arriver ,à l'arrivée dans le Méchoir il y avait une foule hurlante avec des batons ,malheureusement le service d'ordre de circulation n'a pu intervenir à temps ,dans les bonnes conditions car arrivant sur place un policier a été bléssé en sortant de la voiture ,malgré ce blessé ils on pu intervenir mais hélas trop tard les deux policiers étaient gravement blessés à l'arme blanche,les policiers ont tirés pour protéger les deux collègues mais malheureusement,trop tard..à la suite de cet assassinat,et l'intervention de la police ,la foule s'est enfuit il y a eu le service d'ordre du Pacha qui est arrivé.bien après ,dans la nuit un individu a été trouvé blessé dans les environt de Marrakech et entendu par les autorités de Marrakech..Sauveur a été très touché ainsi que toute la police de Marrakech de la perte de ses camarades...Sauveur vous dit qu'il n'a pas pu voir ce qui c'était passé,n'étant pas sur place au moment du drame,mais ce que je peux vous dire c'est que malgré sa maladie ce drame est resté gravé dans sa mémoire.je me permets de vous envoyer de gros bisous de nous deux,malgré que nous nous connaissons pas....Huguette

[Faulkner]

A contrario, ce rappel par le "modérateur"(à tous les sens du terme) de ces textes de Loi ancestraux nous parait instructif en commentaire à d'assez surprenantes visions de chais dus au hasard d'une rencontre et qui peuvent émouvoir ici(on est à MRK) et maintenant(fin du Ramadan).M'est avis,cordialement.

[marie-France]

Nous connaissions et estimions beaucoup Monsieur AMALOU et sa famille; Nous l'avions rencontré lors de notre court séjour à Marrakech .Il etait un homme de grande valeur tant intellectuelle qu'humaine et d'une grande simplicité. Nous en gardons un excellent souvenir. Qu'il repose en paix! A son épouse et à ses enfants nous adressons nos très sincères condoléances

[francine]

toute notre sympathie à Mme amalou et sa famille je me souviens de ce Monsieur, je crois même lui
avoir parlé à Venerque. Pas de souvenir de lui par contre du temps où j'étais à HassanII. je pense que j'avais déjà quitté le lycée pour Victor
Hugo. Roger et Azor je compatis aussi, et pour toi
Roger je sais que c'est dur de perdre ton ami, ton frère.
Merci à Azor pour ces belles photos du chateau de Rozlane, magnifiques photos.
Pour ce qui concerne l'évocation des Sourates et
des Adiths c'est très complexe!!!
Merci à Jean Marc et Elsa pour leurs photos.
amitiés
Francine

[Christian M]

Bien sûr...mais on meurt plus vite du diabète quand on ne devient pas aveugle...ou les deux dans l'ordre inverse...

[Al Burudi]

Des tonneaux, ouaou!!
Des vrais, en bois. On savait pas que ça existait là-bas,zaussi.


Nous,on préfère du bon thé à la menthe,bien sucré.

[Christian M]

" Les Parcmètres sont arrivés à Marrakech "

Certes...et les gardiens de voitures sont restés.

Un ticket d'une heure ( 2Dhm ) non apuré fait leur appoint aux deux autres Dhm ...

" Arien', arien', arien' ..." - Boum - ! " stop ! "