CENT ANS APRÈS, LE MARCHÉ DU GUÉLIZ LAISSE SA PLACE AU CARRÉ HERMÈS ?

 LE PREMIER CARRÉ HERMES CRÉÉ PAR ROBERT DUMAS DIRECTEUR DE LA SOCIÈTÉ FONDÉE PAR THIERRY HERMÈS DATE DE 1937: Jeu des omnibus et Dames blanches. La Célèbre et préstigieuse Maison Hermés a créé en 75 ans plus de 1500 motifs à sérigraphier sur Ses foulards en soie. Le dernier carré de sa collection ne serait-il pas le CARRÉ EDEN MARRAKECH ?ا

POUR INSTALLER CE CARRÉ EDEN UNIQUE EN SON GENRE  UN MEMBRE DE LA FAMILLE HERMÈS A CHOISI LE COEUR DU GUÉLIZ À MARRAKECH. Tiens ! le logo d'Hermes représente une calèche !

Mais voilà, le coeur du Guéliz était déja pris, conquis par un forum où se retrouvaient les Marrakchis, LE MARCHÉ DU GUÉLIZ. Certains disent qu'il fut ouvert en 1920, mais déjà en mars 1919 un article de Georges Aimel indique qu'il est terminé; il peut commencer à accueillir les premiers commerçants. On a prévu grand 13000 m2 et 76 stales alors qu'à cette époque le Guéliz ne compte que 860 habitants. Lors de sa démolition en 2005, il comptera près de 200 commerces. Certains disent que c'est l'urbaniste Henri Prost qui a dessiné le plan du Guéliz, c'est faux! Les rues en éventail furent tracées par le Capitaine Landais. Henri Prost intervenant plus tard a seulement confirmé le glacis non-aedificandi au sud de l'Hivernage et rajouté des zones dédiées à la périphérie du Guéliz.

Entrée du Marché ouvert du Guéliz. Tous ceux qui ont connu Marrakech jusqu'au début du XXIe siècle ont cette image gravée dans leur mémoire. C'était un lieu d'échanges de paroles, de retrouvailles, d'accueil et de sympathie, un Forum.

QUELQUES NOMS DE COMMERCES AIDERONT À AJOUTER DES SOUVENIRS DANS LES COMMENTAIRES:

Les Épiceries,: Yannis ALEXANDRIS (Stale 1) , GEORGANDELIS, Madame SAINT-GERMAIN, SARANDIDES, MAZLOUMIDIS, THEODORIS, DUVAL, 

Les Boucheries et Charcuteries: Charcuterie Lyonnaise Stale 47. Madame MOREL, DUREMPART, MILOUD, ANDRÉ (Stale 38), GENDRE, TAKIS, BOUDENNE, Simon FANKHAUSER, MASSOULIER Frères, Madame FAURE - BARTOLI (Stale 4), JOUANNY, VAN HOUTEGEN, 

la boucherie chevaline Van Houtegen en 1954. Elle disparait en 1960 avec son propriétaire, le cowboy de Marrakech, personnage haut en couleur. Mais bientôt une nouvelle boutique "Chevaline Lisbeth" ouvre avec Élizabeth Schoofs dans l'allée centrale.

La boucherie chevaline créée par la maman de notre ami Dominique Schoofs.

Poulets, Oeufs, Fromages, Lait: Madame PERES, Mesdames BERBERINO et DOMGES,

Pâtissiers: Lucien MIRGON, Georges BRUNEAU (Stale 13), Léon LEVY,

Fleurs: VERDUREAU, M'BAREK;

Poissonniers: Marcellin MARTINEZ, Madame MOHAMED; 

Dépôt de bières :LA CIGOGNE, BRAHIM.

Marchands de légumes: AOMAR de l'ASM et beaucoup d'autres marocains.

Bazars et articles de poteries par des marocains.

Sans oublier les petites stales où il y avait les BRUÈGNE, marchand de confiture et de fruits confits, un épicier berbère et bien d'autres dont chacun pourra compléter la liste (ci-dessous dans les commentaires). A. PRADEL ( Stale 9)

196 magasins à la veille de sa démolition:  7 maisons, le siège de l'association des anciens résistants, deux restaurants, un café et 7 garages.

ROBERT LUCKÉ, président de l'ASAM qui connaissait bien les contrôleurs du marché: Henri POMARES, M. BOILLOT, puis Auguste LUCKÉ ainsi que Marcel LECCAR, responsable de la Police du marché, se souvient aussi dans Salam Marrakech de "la Boutique du Café BAREILLE tenue par Pilar GRAMMATICO, du marchand de journaux devant la porte, du gardien de bicyclettes, du kiosque à tabacs tel un blockhaus, sa petite lucarne servant de guichet."

En dépit d'une large pétition qui protestait contre sa suppression le Marché du Guéliz fut rasé. Beaucoup de marocains la signèrent, pas seulement les européens. Mais des intérêts "supérieurs" eurent raison de ces protestations.

  En 2011 les travaux et les grues occupaient la place

  La "municipalité", le conseil de ville avait vendu ce bien commun de 13000 m2 pour 125 millions de DH à Eden Développement.

    

Une palissade avec plein de carrés

 Photo Christian M. 2011. Les façades des immeubles qu'il ne sera plus possible de voir sous cet angle.

 Marché provisoire 2005-2013

 LA PÉRIODE INTERMÉDIAIRE اعجبني لكن ليس بلقدر مستطاع

(entre la démolition en 2005 et la livraison des nouvelles stales en 2013  il fallait trouver un lieu pour que certains commer -çants puissent continuer leurs activités et pour que les marrakchis puissent s'approvi -sionner. Des stales provisoires furent prévues. Notre ami Dominique SCHOOFFS est allé il y a dix mois saluer les commerçants déplacés.

Dominique nous rapporte un récit et des photos de sa rencontre avec un boucher qui avait de la mémoire et de la patience...:  "Voici un extrait de notre conversation: "tu te souviens du marchand de journaux ?..." - il est mort "et celui-là: "- il est mort!... " - ils sont tous morts ? et toi quel age as-tu? peut-être 85 ans - et tu travailles encore! - oui viens voir ma boucherie; Il me prend par la main tout heureux de me conduire vers sa stale.."

 

Sa boucherie appelée" Boucher La Patience" est installée dans le marché provisoire qui a remplacé l'ancien marché du Guéliz que nous connaissions tous. Puis lorsqu'il a su que j'étais le fils de Lisbeth (  comme il appelait ma mère) qui possédait une boucherie chevaline au coeur du marché tous les gens du marché provisoire m'ont entouré et sont partis rechercher tous les chibanis qui étaient présents et l'émotion était palpable. Vous pouvez imaginer la suite.....  "

  

DES OPÉRATIONS DE COMMUNICATION:(pour activer les liens internet cliquer sur les groupes de mots soulignés)

Le week-end du 12-13 mai 2012  le projet Carré Eden Marrakech est lancé. Le Guéliz est  décoré d'un million de roses et un grand nombre de roses est distribué aux passants.  Il annonce 100 appartements environ, un hôtel 5 étoiles, un espace de conférences, un mall, un foot court, un supermarché, un marché de frais, un parking de 700 places.

Le mall réunit les enseignes les plus renommées dont H&M et Starbucks,.. de même un supermarché Carrefour Market. Carré Eden représente un investissement d'environ un milliard de DH contrôlé à 34% par Xavier Guerrand-Hermès à travers son entreprise Eden Developpement et à 66% par Maghreb Siyaha et Actif Invest. Le projet doit être achevé au cours de l’année 2013, selon Simon-Xavier Guerrand-Hermès. «Il devrait redynamiser cette place centrale à laquelle tiennent tant les Marrakchis tout en préservant son charme et son authenticité», précise Nawfal Bendefa, directeur général d’Actif Invest. Les deux promoteurs ont fait appel à des architectes connus: Karim El Achak chargé de la conception générale du complexe l'a conçu comme un prolongement du bd Mohammed V dans un style néo-oriental avec deux voies piétonnes pour la promenade et en préservant l’héritage culturel du site qui a abrité le marché du frais. A Imad Rahmouni, a été confié la conception des espaces communs (cafés, restaurants…) en accord avec les attentes et les styles de vie des jeunes citadins contemporains.

"LA PAIX NE PEUT ÊTRE RÉALISÉE QUE LORSQUE LES GENS SONT EN CONTACT AVEC LEUR PROPRE HUMANITÉ"   Simon-Xavier Guerrard-Hermès.

Ancien directeur et Vice-Chairman de Hermes of Paris à New-York, Xavier Guerrand-Hermes représente la cinquième génération de la famille à avoir été impliquée dans la direction de ce monstre sacré de la mode. Membre du conseil de l'école de théologie de Harvard, il a été aussi  Honorary fellow à l'université d' Oxford, Il est également le trésorier des Conférences mondiales des religions pour la paix ainsi que le fondateur de la Fondation Guerrand-Hermès pour la Paix qui oeuvre activement pour les dialogues  interreligieux et l'éducation humaine et transformative.

L'INAUGURATION D'UNE EXPOSITION RETROSPECTIVE SUR LE GUELIZ AURA LIEU EN MARS 2013 SUR LES PALISSADES DU CARRÉ EDEN (Maquette publicitaire)

la société immobilière promotrice organise à cette occasion un événement pour bien montrer qu'il s'agit d'immobilier de luxe.

Une exposition photo sur le thème "100 ANS DE GUÉLIZ, UN SIÈCLE DE VIE", décorera les palissades autour de l'ensemble immobilier. Cette exposition photo empruntera beaucoup aux cartes postales anciennes que les blogueurs de Mangin@Marrakech  connaissent déjà. Certains y voient "une mine d'or" en images.

L'agence de communication du Groupe immobilier CARRÉ ÉDEN a conçu cette exposition. Quatre thèmes comme quatre côtés d'un Carré Hermès ou quatre palissades du CARRÉ EDEN:

 - 100 ans d'architecture (urbanisme, plans, expansion de Gueliz...)

 - 100 ans de création ( artisanat, savoir-faire du quartier...)

 - 100 ans d'amour ( des lettres d'amours, cartes postales personnelles, récits de voyage...)

 - 100 ans de vie (photos de scènes de vie, de portraits, de personalités...)

Et vous, avez-vous des souvenirs du Marché du Guéliz à raconter ou des photos à montrer ?

FORUM : CERTAINS SE SOUVENANT DU MARCHÉ, DE SES COMMERÇANTS SYMPATHIQUES, DE SON AMBIANCE AGRÉABLE REGRETTERONT SA DISPARITION.   D'AUTRES DEVANT LES PROMESSES DE CE NOUVEL ENSEMBLE D'UN LUXE ET D'UN STANDING ÉLEVÉS APPLAUDIRONT CARRÉMENT... ET VOUS QU'EN PENSEZ-VOUS ? QUEL COMMENTAIRE CELA VOUS SUGGÈRE...? 

Adrien recherche Riquet...

Adrien TILLET cherche depuis longtemps à retrouver un très ancien ami de l'école maternelle de la médina de MARRAKECH. C'est le fils de Monsieur Marcel ABERT, lequel dirigeait l'école primaire d'Arset El Maach en médina. Son prénom est inconnu car on ne le connaissait que sous le surnom de RIQUET. Il est né en 1936 ou 1937. Il a un frère un peu plus jeune, prénommé Pierre, lequel pratiquait le violon et était élève au conservatoire de Monsieur BATTE.

Comments

[hicham]

Oui tu as surement raison Sylvaine. la nostalgie est là mais on ne pourra jamais revivre ces moments mais on se doit au contraire d’être heureux et de profiter du moment présent .

[hicham]

Je suis très touché par vos connaissances du marché de Guéliz . Mon grand père était commerçant (dans les années 60 et ce jusqu’à le démolition du marché) et avait son stand de fruits et légumes, son stand d'épices, de noix de cajou, d'amandes....

la lumière du soleil qui perçait le toit et qui produisait un décor unique;

Vous êtes le trait d'union entre cette époque si sucrée et les temps actuels ou nous changeons complètement de paradigme ...

[hicham]

Eh ouai , ça difficile de se dire que l'on a connu une âme , une atmosphère incroyable dans cette ville .

J'ai découvert ce blogue et je suis très ému en lisant vos commentaires.

[Sylvaine]

j'étais interne, donc peu présente en ville (sauf quand les internes allaient au cinéma le dimanche et que les externes bien installés devant leurs coca à la terrasse de la renaissance nous lançaient des cacahuètes) nous les détestions à ce moment là ! et le lundi nous réglions nos comptes......Mes grands parents habitaient Marrakech mais mes parents avaient leur propriété à souhéla, mon domaine, c'était plutôt le bled et les douars.Et quand je n'étais pas avec les internes..........je passais mes dimanches à l'aéroclub où mon père était moniteur. Nous faisions du patin à roulettes sur la piste entre deux décollages au grand dam de nos parents et leurs amis. En bref, à part l'église des St Martys où ma grand mère me traînait et le catéchisme du jeudi, je n'avais pas beaucoup d'occasions de sortir.

[lalla claudine]

Bel optimisme Sylvaine, c'est sûrement toi qui a raison...

Mais si je regrette les souvenirs (peut-être plus mes jeunes années) je reste affectivement attaché à ce Pays qui a gardé une partie de moi... Comme toi je ne pense qu'à y retourner ....

Mais la ville a grandit trop vite , on peut relever des ruines mais conserver son cachet....

[Sylvaine]

Quant à l'édifice : je le trouve .............. pas mal (moderne). Je regrette seulement qu'il ne soit pas de la couleur dominante de la ville. En revanche, je suis contente de voir que le Guéliz se relève de "ses ruines" ce que j'ai constaté en 2009. Il faut bien qu'une ville change et j'avais été peinée de voir le Guéliz se dégrader. Ce n'est plus Marrakech telle que nous l'avons connue, mais pour moi, quelle que soit la taille, la couleur, l'architecture, Marrakech reste ma ville, celle où de plus en plus j'ai envie de retourner vivre les jours (années ?) qu'il me reste à vivre. J'aime le Maroc et les marocains, leur façon de vivre, jamais la France ne m'a donné ce que le Maroc m'a donné. Nostalgique moi ? Oui, les français viennent, aujourd'hui encore de me décevoir. Tous des imbéciles heureux qui sont nés quelque part...............

[lalla claudine]

Oui, "NOTRE" ville a perdue son charme d'antan... C'était une jolie petite ville de Province où il faisait si bon vivre.

Comme tous , comme Jean-Louis on essai d'y retrouver nos souvenirs et nos marques en déambulant dans les quartiers..

Mais je dois avouer que je m'y sens perdue , tout a tellement changé , l'évolution d'une ville est normale , mais pas n'importe comment, et là on défigure ce pays en construisant à tort et à travers.

Je vais voir ce que "donne" ce nouveau marché qui semble déjà avoir perdu sa couleur rose Marrakech....

Amitiés

[jean louis roy]

Je ne peux hélas qu'abonder dans le sens des commentaires qui précèdent....Tout fout le camp ! Restent nos souvenirs heureux et souvent sublimés par le temps !

MRK restera pour moi le pays de mon enfance et de mon adolescence de jeune lycéen au Lycée Mangin. Je cite Victor Hugo : "Les souvenirs sont nos forces, quand la nuit essaie de revenir, il faut allumer les grandes dates comme on allume des flambeaux".

Bien à vous, le marché du Guéliz est toujours présent dans mon coeur.

[Jean Marc]

MERCI à Sylvie KIESCHEL



Pour cette photo où j'ai immédiatement reconnu le Dr PEETS en 1968 : il m' a suivi médicalement des l'age de 6 ans jusqu'en....1968,année de de mon départ de Marrakech fin juin . J'étais son petit" zoulou " du Gueliz ! Que de pensées vont vers lui et son Epouse !



Bonjour à Bou Tazoult Fils du Vent, Berbere devant Dieu et les Hommes !



Marrakech ne peut échapper à la regle : d'une forme de colonialisme que l'on nommera Protectorat de la France , elle est passée sous une autre forme de colonialisme actuellement !



Mes Grands Parents Paternels René BERGER et Lucie LADAM avaient acquis un" Lot Colonial " à La Targa de 5 Ha de Désert avec quelques maigres palmiers et des Rhétaras à restaurer ! L'endroit était devenu magnifique ,en plantations d'agrumes et légumes de jardin . Les productions étaient assurées par Ahmed et son Epouse Enya,celui ci allant vendre oranges,citrons au Marché du Gueliz. Enya venait seconder Lallah Bacha à l'Hotel d'Alger entre Rue Clémenceau et Verlet Hanus ( Elles s'occupaient des taches ménageres de l'Etablissement et du petit zoulou ! )



Souvent c'était la fete à la Targa : on allait chez la Mere Grand pour y découvrir toute cette vie merveilleuse de la campagne : ballades à dos de R'mhars,peche de tortues et de poissons dans les séguias, découverte de la vie quotidienne berbere avec la fabrication et la cuisson des Rhobs et Quesras ( Fourna en terre chauffé à la bouse de chevres et bourricots,) évidemment ne pouvaient manquer la basse cour avec les Djaejs et les Knihouns !



C'était un festival d'oranges et de mandarines quand nous séjournions à La Targa ! Une vie rustique ,en couleurs et en odeurs !

Un colonialisme suit un autre colonialisme : nous avons du restituer en 1966 ces terres qui n'appartenaient qu'aux Marocains (réunifiés et sous Monarchie )



De la volonte ét de la souveraineté des Marocains est venu ce colonialisme actuel qui a phagocité La Targa et l'expansion immobiliere vers l'Ourika ! Des Lotissements à perte de vue ,sans parler de cette pauvre Palmeraie ! C'est la Loi de la Vie devant laquelle les souvenirs de notre Jeunesse ne peuvent appartenir qu'au Passé !



Avant 1955,ce Pays qui est devenu le Maroc ,n'était qu'une mosaique ¨de tribus se déchirant pour le Pouvoir,les Berberes de souche plus ancienne contre les conquérants Arabes venus d'Orient, un monde Siba contre le monde Makhzen qui s'imposait .



L'Etablissement de Feu Sa Majesté Mohamed V (Que Dieu ait son ame ) sur le Trone du Maroc en 1955 est ce fait de l'Histoire qui nous interpelle !



Un pays qui va enfin se réunifier,rentrer dans le progres et l'avenir ,que nous connaissons,se trouve Monarchisé par la France,la Notre ,celle qui fit décapiter Louis XVI sous la guillotine !



Sans polémiquer ,du temps du Protectorat de La France au Maroc, le Pays a été réunifié,pacifié,modernisé,et bien d'autres batailles ont été engagées : santé communications ,instruction pour les plus essentielles ! Ce n'étaient pas des bataillons de colonialistes qui les assumaient !



En Mémoire de ma Mere Jeanne ,Institutrice et Directrice d'Ecole à Marrakech



En Mémoire de mon Pere Marc BERGER Employé des Postes à la Médina de Marrakech,avec son Pote Maurice Calas



En Mémoire de Madame Gourgechon,Mere de Patrice qui fit proliférer des Dispensaires Médicalisés de Marrakech jusqu'à l'Atlas



Sans oublier Notre Célébrissime Robert LUCKE en charge de la sécurité Marrakchie !



COLONIALISME ? Parlez moi plutot de la Fierté et de la Reconnaissance de Toutes Celles et Ceux qui ont allumé Leur Chandelle dans ce Pays !



Jean Marc

[bou Tazoult]

Je n'avais pas encore vu « LE » changement opéré avenue Mohamed V en remplacement du marché central. Ouille, ouille, ouille je ne m'attendais pas à çà. L'immeuble est moderne, l'architecte de l'immeuble baptisé Hermès est très certainement un architecte de grande valeur, et il a voulu (et donc convaincu ses interlocuteurs commanditaires) trancher avec le temps, l'environnement, la couleur rose, … On peut le comprendre, mais nous ne pouvons pas apprécier positivement ce changement. L'esthétique fout le camp, mais plus que cela l'ambiance du quartier évolue vers une révolution architecturale.

Adieu le Marché central à dimension humaine, monument d'une autre époque, celle du quartier du Guéliz européen, où les immeubles ne devaient pas dépasser cinq étages et s'harmoniser avec leurs voisins !

Adieu l'ambiance commerciale sous les canisses protecteurs du soleil !

Adieu les odeurs pénétrantes du poisson dans le carré du bout !

Bonjour la nouveauté, qui vraisemblablement s'attaquera aux petites maisons restantes, coincées entre deux immeubles.

La nouvelle loi autorisant sept étages encouragera les promoteurs à s'investir et à investir dans la destruction.

C'est la vie, la nouvelle vie de Marrakech. Mais il en est de même ici, chez nous, avec la constrution de quartiers neufs, de lotissements immenses et variés, de centres sommerciaux,... Marrakech ne peut échapper à la règle, du fait de la présence de tous ces « étrangers » installés au soleil dans un pays où la vie est moins chère. Ne serait-ce que sur l'avenue Mohamed V, il y a du travail en perspective, parce qu'après la place de l'horloge nombre de commerces et de restaurants ont disparu.

La médina connaît un recul net et beaucoup de ryads sont à vendre, trop concurrentiels entre eux parce que trop nombreux à servir de location luxueuse,aux prestations « uniques, exceptionnelles » (sic).

C'est vrai, on aurait aimé conservé cette atmosphère provinciale de bon aloi, de néocolonialisme, mais les exemples de changement radical ont commencé par le lotissement de la Targa, l'extension vers la vallée de l'Ourika, le développement richissime de la Palmeraie.

Rassurez vous : l'esprit de Marrakech perdurera dans notre esprit, à défaut de notre coeur. Il ne sera pas figé sur nos quinze ans, il ne le faut pas ou ce serait une récession grave. Evoluons, observons, apprécions les détails qui sont restés les mêmes, les souvenirs de tel ou tel commerce, revivons au travers des témoignages paraissant dans les commentaires rapportés aux articles parus dans le blog.

Cordialement à tous. Bou Tazoult

[Blandine]

Je" me pose une question: le bâtiment Hermès tout blanc....je l'ai vu en construction et aussi presque achevé l'an dernier, en avril...est ce sa couleur définitive? ce n'est pas la couleur de notre ville.....la photo éditée m'a surprise et choquée, ce n'est pas beau du tout!! je l'imaginais autrement.....pauvre Marrakech

[CASTILLANA]

On dit que l'argent n'a pas d'odeur, mais à Marrakech on sait que l'argent pue, on étouffe désormais et c'est hyper pollué, le vert a disparu etc. En France on a posé cette question dans un bestsellers "faut-il tuer les architectes?" A Marrakech , la réponse est claire!

[Bazooka jo]

Une à une effacées du paysage par le temps qui passe, les maisons de Marrakech, sans que l'on y prenne garde, ont emporté avec elles une part du romantisme de cette ville. Parfois cadre historique, toujours souvenirs, ces constructions ne feront jamais à temps, l'objet de publications sur leur descriptif architectural précis et individuel.

Peu de survivants aujourd'hui, disparus en totalité demain, ces édifices mériteraient pourtant d'être en partie sauvés de l'oubli.

Heureusement Mangin@Marrakech existe

[Christian M]

Un petit complément, donc...:



Ce que Dominique a vécu au marché du Guéliz, je l'ai vécu au P'tit Souk du Camp Mangin il y a deux ans...: souvenez-vous...



Je dis bien au P'tit Souk...pas au petit Marché qui n'existe plus en tant que tel..



Et allez donc...: encore ces foutus quinze ans !



Bon dimanche



Christian M.

[lalla Claudine]

Tout a été dit... NOTRE Marrakech n'est plus... il faut se faire une raison.

Bien sûr il faut aller de l'avant , mais la jolie petite ville de province ou il faisait bon vivre n'a plus rien à voir avec cette débauche d'hôtels de luxe , et d'immeubles attirant une jet set destructrice de l'âme de cette ville.

Francine a raison on peut encore trouver quelques petites ruelles sympa pour y deguster les brochettes grillées sur le canoun comme autrefois... mais il faut chercher!

Comme nous tous je regrette ce petit marché si coloré, si odorant,si convivial et son animation.

Hum! les confitures maison de Mr et Me Bruegene la "toutifrouti" un régal , je n'en n'ai jamais mangé de comparables.

Mais j'aimerai toujours tout de même cette belle ville malgré ce qu'elle peut nous offrir de douloureux pour notre mémoire ...

[Blandine]

Bon, je verrai.....je pars à Marrakech avec mon mari le 2 avril prochain.;je suis d'accord avec Chm...mais aussi avec Sylvaine et Francine...Marrakech, oui son âme est dénaturée, mais elle a aussi le droit de vivre sa vie, une vie qui lui soit propre même si elle ne prend pas l'orientation que nous souhaiterions pour elle...(..nous qui gardons en mémoire ce qu'elle était.)...et qui nous rassemble maintenant; mais gageons qu'elle saura se responsabiliser...grandir...et puis oui, Marrakech est belle..malgré tout

[sylvaine]

c'est moche la démolition de notre vieux marché ! Mais il faut bien que le Guéliz revive. Quand j'y suis retournée en 2009, j'ai trouvé que le Guéliz était totalement délaissé au profit de la médina. J'ai retrouvé quelques enseignes de commerçants mais les échoppes étaient vides, j'ai eu une impression de laisser-aller total dans ce quartier. La renaissance n'avait pas encore réouvert ses portes, le vieux marché était entouré de planches, la station service de la plage de l'horloge, bien que désaffectée, était encore là, en ruines. Je trouve donc plutôt bien que le centre ville soit "revitalisé". J'ai cherché les galeries lafayettes où j'ai traîné pendant des années (ma grand mère y avait été directrice),il y a une brasserie à la place.............. Mais je me demande par qui ces appartements de luxe seront achetés : sur la place plus haut (en allant vers la Koutoubia en face de la grande porte du Hartzi) des appartements ont été construits avec des boutiques en rez de chaussée, les boutiques étaient vides les appartements aussi.Tant mieux si Marrakech retrouve un nouveau souffle, ce n'est plus le Marrakech qui nous rassemble, mais ça reste notre ville.

[jean Louis Roy]

"J'ai mal à Marrakech" ! quelqu'un l'a dit de façon un peu différente, mais le sentiment était le même. La finance internationale et les lobbyistes de tout poil nous volent notre passé mais aussi contribuent à transformer MRK en Disneyland façon Las Vegas pour "riches" dépravés en quête de sensations fortes à bon marché ! Honte à eux et à leurs complices. Ils chassent les vrais marrakchis loin de la ville pour les reloger dans des cités sans âmes à cent lieux de tout. (cf le développement de Ben Guerir)

Je rejoins ChM, il nous reste nos souvenirs ancrés à jamais dans nos coeurs, ils vivent et nous les partageons avec ceux qui animent ce blog et qui permettent de nous exprimer, parfois avec amertume quand l'actualité nous y oblige....

Au marché, je retrouve Madame Bruègene, ses confitures maison et ses dates fourrées pour les fêtes de Noël...son mari était (lui aussi) un ancien boxeur.

Notre marchand de fruits et légumes, authentique Marocain, se faisait appeler jean Claude !

Voila c'était notre ville et nous l'aimions !

Jean Louis

[Francine]

pleure tes quinze ans je viens de le faire sur blog de Mimi (marrakechetnous)

bien sûr que Marrakech de 2013 n'est plus celle de 1964!! mais le guéliz est encore

là, quand j'y vais je fréquente les "lieux anciens" les petits restaurants qui proposent

la brochette et ses frites et sa salade, j'achète les sfengs faits dans l'huile brunie!! et je bois le jus d'orange proposé sur le trottoir.! ça c'est pour me replonger das ma vie de mes 15 ans c'est vrai j'ai eu très mal au coeur quand ils ont démolli "notre Marché" j'aimais y "traîner" les commerçants étaient chaleureux mais on ne peut nier que Marrakech est magnifique, dans ma ville natale en France je ne retrouve plus non plus la ville de ma "petite enfance "c'est la vie mais on a le droit d'être triste! ,pour moi le bassin de la Ménara n'est plus le lieu où nous allions à longueur de temps il n'y avait pas de touristes . Cette année je retourne à Marrakech mais je vais aller aussi près de Rabat et Fes Je serai toujours heureuse de retourner à Marrakech tant que je retrouverai mes souvenirs.

bises et amitiés

Francine .

[Christian M]

Bonjour.



Un commentaire, donc.



Je suis retourné à Marrakech en 2011.



Je n'y retournerais jamais plus.



Je ne voudrais pas être confondu, par les Marocains, avec ces nouveaux colonialistes qui n'osent dire leur nom mais sans rien apporter au charme passé de cette ville , ni à sa population dont ils se moquent comme de leur premier cinq étoiles climatisé !



Ce que Lyautey a fait je veux le garder en souvenir : le Maroc.



Ce que le fric démolit ne m'intéresse pas.



Je me contenterai donc de séjourner à Casablanca, voire Rabat :( jamais déçu par Casa ville du meilleur comme du pire. )



Mais jamais longtemps.



Marrakchimélancoliquement.



ChM



Cela dit, il faut bien que le Maroc vive avec son temps et ne revienne pas au Moyen-Âge...comme certains de ses voisins et c'est, quand même, tant mieux.



Au fait : de quoi j'me mêle. On dirait que je pleure mes quinze ans...! ?