Canalblog Tous les blogs Top blogs Associations & ONG
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
MANGIN@MARRAKECH
MANGIN@MARRAKECH
Archives
Derniers commentaires
9 août 2016

JUDO - SOUVENIRS DES JUDOKAS MARRAKCHIS

Franck Mauviel, ancien du LVH,  a pratiqué le Judo à Marrakech dans les années 70; d'autres ont fréquenté les tatamis avant lui dans différents clubs. Cette page de souvenirs est dédiée à tous les judokas marrakchis du XXe siècle. Ceux qui disposent de photos, documents, articles de journaux et récits de souvenirs peuvent les transmettre au webmaster du blog qui les publiera.

LE JCKM - JUDO CLUB KOUTOUBIA MARRAKECH

Grâce à Franck Mauviel nous disposons de photographies des judokas du JCKM

Judo-JCKM
Un stage à Marrakech en 1975 avec M. Guy THOMAS, directeur technique de la Ligue de Judo de Charente-Maritime (Rochefort-sur-mer), 5e Dan à l'époque.

Franck: "j'ai connu le JCKM de 1972 à 1976. Monsieur Eugène ROSATI en était le président et l'entraineur marocain M. SLIMANI. Les deux assistants étaient: MM DELOBEL et STEINMETZ.
Puis l'entraineur a  " disparu " !!! et l'association a fermé ses portes."

Rang debout de gauche à droite: Michel BOUX, X, X, Jean TOUTAIN, X, X, Patrick FORTUNATI; rang à genoux: Le Président Eugène ROSATI, Franck MAUVIEL, Gilbert OIKNINE, Guy THOMAS avec son cadeau des marrakchis , X, X, Sylvie FORTUNATI, X.

Merci à ceux qui reconnaîtraient des visages d'écrire leurs noms dans les commentaires.

JCKM_FederationMonsieur Eugène ROSATI, Président du Judo Club Koutoubia avait une entreprise de constructions métalliques sur la route d'Essaouira dans le quartier industriel. Le JCKM adhérait à la Fédération Royale Marocaine de Judo et des Arts Martiaux Assimilés (FRMJAMA).

Nous voyons le Président Eugène ROSATI en famille avec aussi la famille de Franck Mauviel qui nous fait l'amitié de nous confier cette photo.

Familles-Rosati-Mauviel-Mrk

Photo de familles, de gauche à droite : Louis-Pierre ROSATI, Henri BOURREL (mon beau-père) Denise BOURREL (ma mère, décédée), Sylvie BOURREL (ma soeur), Eugène ROSATI  (décédé) et sa femme. 

Franck Mauviel nous confie sa carte du club, affilié la la Fédération Royale Marocaine de Judo et Arts Martiaux As

Carte-JUDO-MauvielElle comprend au verso les différentes ceintures et les maîtres qui les ont accordées:

Carte-JUDO-FranckMaître Thomas du Judo-club Rochefortais, puis Maître Slimani du JCKM

LE STAGE DE JUDO DIRIGÉ PAR LE MAITRE GUY THOMAS EN 1975

Le JCKM bénéficiait des formations dispensées par le Maître Guy Thomas, 5e Dan, venu de Rochefort/Mer spécialement pour les judokas marrakchis. Il vint à Marrakech en 1975 et 1976, mais nous ne disposons que des photos de 1975.

Photos1-2La formation se déroula au DOJO de Marrakech.

Guy Thomas avec les plus jeunes explique les valeurs du judo. On remarquera les ceintures claires, blanches ou jaunes, que portent  les débutants.

Guy Thomas avec les élèves les plus gradés, dont certains portent des ceintures oranges, vertes ou bleues.

Photo-4

Guy Thomas expliquant les phases du KATA de projections (NAGE NO KATA). PHOTOS5-6Le KATA  étant un enchaînement formalisé. Le Maître fait d'abord la démonstration avec un élève, puis les élèves disposés par paires de forces égales reproduisent l'enchaî-nement.

Le cours de judokas seniors débutants avec le maître Guy THOMAS.
Rang à genoux de gauche à droite: X, X, X, Guy THOMAS, Henri BOURREL, Denise BOURREL, les assistants du JCKM: MM. DELOBEL et STEINMETZ; Rang debout: PAILLAT, X, X, CAPITAINE CHARLY, X, X, X, X.

PHOTO-8

Le Maître Guy Thomas avec les plus jeunes participants au stage.

PHOTOS-9-10Le maître Guy Thomas explique aux enfants débutants le bon compor-tement par le JUDO.

 

 

 

 

 

 

 


Guy THOMAS de dos, démontre face à Franck MAUVIEL le mouvement UKI WAZA. Gilbert OIKNINE à gauche suit la démonstra -tion.

PHOTO-20

 Échauffement au cours du stage, exercice à califourchon: Franck MAUVIEL est sur le dos de Gilbert OIKNINE. Qui reconnaîtra les autres visages ?

PHOTOS11-12Autre mouvement d'échauf-fement dirigé par Guy THOMAS : la brouette.

Cette photo et la précédente donnent une idée de la salle de Judo.

 

 

 

 

 

 Le maître Guy THOMAS visite pendant son séjour la région de Marrakech et fait connaissance avec les gens du bled. Ici, vallée de l'Ourika, 29 janvier 1975.

 

PHOTO-13

 

 

Le professeur Guy THOMAS, en touriste, place Jemaa el Fna (1975).

Guy_Thomas_Villa_Bourrel_uniforme_0708

 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Moment de détente, le professeur fait le pitre en coiffant le béret d'uniforme d'Henri Bourrel. De fait il y avait une coopération technique militaire à cette époque entre les bases aeriennes de Rochefort et de Marrakech, que certains ont qualifié de "jumelage".
Guy Thomas est à cette époque un haut responsable de sa ligue; il est même le patron technique. Le  DOJO de ROCHEFORT-SUR-MER porte toujours son nom.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

IMAGES DU JCKM EN 1974

PHOTO-19

Présentation des coupes et des trophées, palmares 1974: de gauche à droite: Gilbert Oiknine, Michel Boux, X, Franck Mauviel, Jean Boux (JCKM).

LE JCKM EN COMPÉTITION À EL JADIDA (dimanche 5 mai 1974)PHOTOS15-16

Dans le combat pris en photo par Henri BOURREL, on voit Franck MAUVIEL tenter un UCHI-MATA. Debout en retrait Maître SLIMANI.

 

 

 

 

 

 

Franck MAUVIEL aux prises avec un adversaire coriace.

 

 

 

PHOTO-14Photo dédicacée par le Maître Guy THOMAS à Franck MAUVIEL.

 

PHOTO-17

 

 

 

 

 

xxxxxxxxxxxxxxxxx

Le repas de fin de stage à l'Hotel RIAD le 1er fevrier 1975, Maître Guy THOMAS et Denise BOURREL (Photo Henri BOURREL).

Les judokas marrakchis apprendront le décès de cet excellent professeur de judo dans un accident de la route en 1986. Il reçut le 7e dan à titre posthume.

 

Cette série de photos historiques est l'occasion de faire un appel à la famille ROSATI afin qu'elle puisse compléter les souvenirs, photos et articles de presse du JCKM qu'aurait conservé son président. C'est aussi l'occasion pour Michel Boux, Gilbert Oiknine, Patrick Fortunati et sa soeur de reprendre contact. De même ceux qui ont fait partie du JCKM et dont les noms restent à trouver.

Merci à Franck Mauviel pour ses souvenirs et ses photos

Commentaires
L
Salut Mauviel,<br /> <br /> Je suis le grec de Marrakech ou j y suis né et grandi..Dimitri Samaras<br /> <br /> OO19173612034<br /> <br /> Biz à tous et toutes
Répondre
L
Salut mes potes, c est Dimitri
Répondre
M
Voilà une page qui nécessita un travail de mise en forme et de photos rares ;donc une élaboration qui a coûté beaucoup d'efforts ; pas seulement en ce qui me concerne... Mais aussi avec Michel De Mondenard .<br /> <br /> Tout ici y est inédit ;sorti d'un oubli certain .Tout est rare!!!<br /> <br /> Des photos reviennent de loin car perdues par ...le directeur de Judo de Charente Maritime de l'époque!!!<br /> <br /> Qui peut le croire???<br /> <br /> Qui se soucie encore de Eugène Rosati ou encore de Guy Thomas???<br /> <br /> Le temps passe et...tout passe...<br /> <br /> Le succès de cette page laisse perplexe ;même si l'on ne s'intéresse pas spécialement au Judo!!<br /> <br /> Cette page est purement Marrackchi ; et plonge dans l'activité profonde de l'activité sportive de cette ville à cette époque .Je l'ai vécu intensément!!<br /> <br /> D'autres clubs de Judo ont existé dans le même temps ; et même avant .<br /> <br /> Toutefois il me semble nécessaire de rendre à César ce qui appartient à César<br /> <br /> dans l'histoire sportive de Marrakech ;malgré la tiédeur ambiante!!Le JCKM <br /> <br /> a donné une noblesse sportive à MARRAKECH .<br /> <br /> Page à mon avis très largement au niveau de Chkoun Ana!!!
Répondre
B
Vous retrouverez la trace du Contre-amiral Jean-Bernard CERUTTI sur internet, décédé à Brest en 2016 lors d'une inspection technique sur le bâtiment TSAREV.<br /> <br /> S'il sagit bien de celui dont vous parlez ci-dessus, il a fait une belle carrière après l'Ecole des mousses. Heureux celui qui ne brillait pas à l'école, ... sans doute parce que le programme ne le passionnait pas.
Répondre
M
Jean -Bernard Cerutti était devenu tout simplement...contre-amiral dans la marine nationale ;après une carrière de plusieurs années . Très riche professionnellement.<br /> <br /> Il est décédé accidentellement après avoir inhalé du gaz carbonique ;dans un cadre opérationnel, en 1976.
Répondre
M
La mise en place très "artisanale" du JCKM ainsi que le manque de formation de qualité dans le judo...tout ceci était compensé par beaucoup d'enthousiasme!!<br /> <br /> Gilbert a fait partie ,enfant, des Cœurs Vaillants . Il se souvient d'un uniforme, un peu comme les scouts . C'était toute une époque ; il y a aujourd'hui plus de 50 ans.<br /> <br /> Après la dissolution du JCKM, il décida de tenter de retrouver ... Slimani !<br /> <br /> Ce fut fait, dans sa région d'origine , et il fut accueilli avec une très grande hospitalité dans la tradition marocaine ; comme un frère.
Répondre
M
Le JCKM a pris origine chez les COEURS VAILLANTS de Marrakech. A l'initiative du père Jean-Bernard ; et de Eugène Rosati ;ce dernier étant la pierre angulaire technique de la création du club.<br /> <br /> Donc le judo-club provient d'une structure religieuse.Pourquoi le judo...on ne sait pas!!<br /> <br /> Le premier instructeur était originaire de Youssoufia ;un grand costaud qui anima la première et petite salle .Grâce au structures de la paroisse de Marrakech .Il était aidé de mr Delobel.<br /> <br /> Le premier tapis d'entraînement grâce à Eugène Rosati ,qui était ingénieur de formation . Employé chez son papa . Donc de la sciure a été récupérée gratuitement auprès des scieries locales avec les norias d'un camion Berliet!!<br /> <br /> D'ailleurs le tapis était constitué avec de la toile de camion . Grâce aux souks.<br /> <br /> Des jours durant la sciure a été tassée par le piétinement de tous ces gamins que rien ne prédestinait au judo.<br /> <br /> Les kermesses permettaient de récolter un peu d'argent . La date de création du JCKM doit se situer vers 1967.<br /> <br /> Un marocain-un certain Moufid était le président sur cette première salle . Ultérieurement il a dû faire partie du bureau de la fédération marocaine de judo.<br /> <br /> Puis il y a eu une querelle qui a entrainé une grosse scission!!<br /> <br /> Christian Chotin est devenu l'artisan d'un second club concurrent. Ainsi que Antoine Benignot . Ce club n'était pas loin du LVH.Avec professeur japonais.<br /> <br /> Fin 1972 Boubker Slimani devient le nouvel instructeur; dans la deuxième salle.<br /> <br /> Il était champion d'Afrique.Et on lui avait trouvé un boulot dans l'électricité marocaine.<br /> <br /> Plus tard il abandonnera le judo et ouvrira...une salle de gym;et malheureusement un peu l'alcool.Il était très proche de Gilbert.<br /> <br /> Gilbert oiknine et Marc Jouandon étaient les piliers du JCKM.Et des compétiteurs acharnés.Pour la première salle comme pour la deuxième.Il a fallu casser l'ancienne salle pour construire la seconde . Jean-Bernard Cerutti était aussi un pilier important du JCKM. Peu brillant au LVH il intégra l'école des mousses et deviendra officier supérieur!! Il est décédé.<br /> <br /> Brusquement le JCKM se développa; et Rosati pris la présidence.<br /> <br /> Une jeune fille rousse illustra aussi le développement du judo féminin au sein du club.<br /> <br /> Un grand merci à Gilbert oiknine pour toutes ces informations complémentaires.
Répondre
M
Nous étions surtout très jeunes ;et je n'étais certainement pas plus fort que toi .<br /> <br /> Merci pour ces précisions ...car malheureusement les intéressés ne sont pas très bavards!!<br /> <br /> J'étais fils de militaire;et j'ai fait quatre saisons scolaires à Marrakech;tu peux jeter un œil sur le "chkoun ana" de ce blog.Merci encore mille fois à M2M pour ce travail spécialisé qui sort de l'oubli tout ceci.<br /> <br /> Toutes les informations que tu peux avoir la gentillesse de transférer à l'administrateur de ce site sont précieuses.<br /> <br /> Bref ton parcours à Marrakech doit être très intéressant!!<br /> <br /> Je suis ravi d'avoir des nouvelles de toi après tant d'années;toutefois nous ne sommes pas les champions du blog;où tant d'histoires personnelles ont eu lieu dans cette sacrée ville de Marrakech!!Avec encore plus d'années au compteur!!
Répondre
T
Émouvant c'était une époque formidable !<br /> <br /> TOUTAIN Jean
Répondre
M
Ce que je sais c'est que la famille Rosati était déjà depuis longtemps installée à Marrakech.Notre passage dans cette ville n'a duré que quatre ans;mais les Rosati étaient là bien avant;et seront là bien après notre retour en France en 1976.<br /> <br /> J'ignore leur cheminement ;mais je pense qu'il s'agit d'une entreprise"de pére en fils" de constructions métalliques.<br /> <br /> On peut estimer tout ceci dans l'après-guerre et surtout les années cinquante.<br /> <br /> Eugène Rosati était...le fils qui a certainement repris l'affaire de son père("grand-père" Rosati!!)<br /> <br /> Il est aussi le fondateur du JCKM.Donc à l'époque Eugène Rosati c'est aussi interessé au Judo...avec les moyens qu'il avait.<br /> <br /> Nous avons connu les Rosati tout simplement en cherchant un club de Judo à Marrakech.Vu que j'avais commencé la pratique en France avec Guy Thomas à Rochefort.Nous sommes en septembre 1972.<br /> <br /> Et les Rosati sont devenus très amis de mes parents.Le JCKM a probalement été<br /> <br /> crée dans le courant des années soixante.Les fils Rosati ainsi que mon ami Gilbert Oiknine en ont été des artisans.Très certainement nés à Marrakech.<br /> <br /> Tous les trois sont devenus plus tard médecins.Toute leur scolarité à Marrakech et au Maroc!!De Auguste Renoir,puis lycée Victor Hugo;enfin lycée Regnault à Tanger pour les fils Rosati.<br /> <br /> On traverse ainsi les années soixante et soixante-dix!!Ils deviendront des professionnels émérites;Gilbert en Guadeloupe et les deux autres en France.<br /> <br /> Ils appartiennent à cette grande aventure qu'a été le JCKM...club qui disparaîtra<br /> <br /> en 1976.<br /> <br /> Je me rappellerai également de la gentillesse de madame Rosati;épouse d'EugèneEn leur dédiant cette page a eux aussi.
Répondre
M
Marrakech de cette époque a aussi été pour moi le grand tiraillement entre le Judo et le Karate.<br /> <br /> J'étais un adolescent réfléchissant beaucoup sur ce sujet;sans compter les films de Bruce Lee qui commençaient à arriver au Régent!!<br /> <br /> Mon manque de maturité était confondant;mais comme j'avais choisi le Judo en France(chez Guy Thomas à Rochefort);mes parents ont trouvé le JCKM à Marrakech pour que je puisse continuer.<br /> <br /> Un fils de militaire déjà sur place(famille Zopardeau) mais qui finissait son séjour a permis de m'orienter.<br /> <br /> Le Judo de cette époque finissait par me sembler trop conventionnel;trop "sportif" et pas assez...Ju-Jitsu!!Et moi j'étais attiré par l'art martial;et à mes yeux d'adolescent le karate d'alors ça cognait!!<br /> <br /> Je visitais régulièrement une librairie près du cinéma feu-Régent qui recevait les publications de France(notamment les livres d'Habersetzer).<br /> <br /> Au JCKM l'instructeur Slimani se montrait goguenard à mon égard lorsqu' un jour je voulu montrer ce que je savais en Judo de self-défense.Seul le Judo de compétition l'intéressait.Je faisais un gros apprentissage livresque et j'étais "déconnecté".<br /> <br /> Eugène Rosati a été plus compréhensif devant mes interrogations de jeunesse!!<br /> <br /> Un matin sur le tapis de Judo il m'expliqua qu'entre moi et lui il y avait une sorte de "ligne rouge" ;et que si je la franchissais il réagirait(méthode Kawaishi de self-défense).<br /> <br /> Quant à Guy Thomas,venant de France pour les stages au JCKM,il ne voyait plus que par le Yoseikan Budo d'Hiroo Mochizuki ..."mieux que le karate".C'était le début.<br /> <br /> En ce qui me concerne, Marrakech constitue pour moi l'époque héroique de mon choix futur(le karate).Je faisais même des mouvements en kimono de Judo dans notre jardin.Un jeune marocain est venu une fois à notre villa pour quelques échanges sans lendemain...Et avant de quitter Marrakech;je me souviens d'un certain Philippe Labille,là-bas à je ne sais quel titre... <br /> <br /> qui donnait des cours de karate sankukai.J'ai donc fait un ou deux cours "bidon" dans un club local ;passé un premier grade jamais homologué.Puis quitter Marrakech définitivement;et quelques décennies plus tard devenir professeur de<br /> <br /> karate shotokan en... France.
Répondre
M
pour l'info André debard est le pionnier du Judo en Charente Maritime;après la guerre.<br /> <br /> puis c'est son élève GUY THOMAS qui reprit le flambeau.C'est ce dernier qui nous intéresse!!Le JCKM eut le privilège de le recevoir en 1975 et 1976 pour deux stages.<br /> <br /> A l'époque le Judo marocain avait encore bien du chemin à faire; et la visite de GUY THOMAS apportait-je m'en souviens- à MARRAKECH;le "grand éclairage" en matière de Judo pour le club!!
Répondre
M
le JCKM bénéficia,à l'époque,d'un très" gros calibre" du Judo français;en la personne de GUY THOMAS.<br /> <br /> Bien mieux que les instructeurs locaux de MARRAKECH!!Malheureusement cela ne suffit pas à sauver le club.<br /> <br /> Ce qui est frappant c'est le lien étroit qu'il eut naturellement avec les militaires de l'armée française! et pour cause...<br /> <br /> né en 1933,il arriva en Charente-Maritime dans l'armée de l'air à la base aérienne 721 et fut un élève assidu et très doué d'André Debart qui dispensait des cours de Judo sur la base!!<br /> <br /> Ceinture bleue vers 1950;il devint ni plus ni moins que le "Monsieur Judo" du département.<br /> <br /> Mes parents le connurent fin 1971;lorsqu'on m'inscrivit chez lui(Place Colbert à Rochefort).<br /> <br /> il devint un ami;et mes parents ;très liés également par amitié aux ROSATI;le firent venir pour deux stages en l'hébergeant chez nous à MARRAKECH!!<br /> <br /> tout fut naturel et GUY accepta avec enthousiasme.<br /> <br /> il s'intéressait aussi aux autres arts martiaux(il était gradé en karate,aikido,yoseikan-budo).<br /> <br /> Et l'adolescent que j'étais lui posait beaucoup de questions!!<br /> <br /> En 1975 je quittais le MAROC en été pour suivre le stage international de ROYAN dont il était le patron.Idem en 1976;mais là nous quittions MARRAKECH et le MAROC.<br /> <br /> A cette époque je passais la partie technique de la ceinture noire...mais ma ceinture marron marocaine n'étant pas reconnue en France;il me la signa à nouveau!! et me fit même grâce du test technique qu'il me signa aussi!!il me regarda seulement répéter les formes demandées du NAGE-NO-KATA.<br /> <br /> Ce personnage méritait bien un dernier hommage.
Répondre
M
mr SLIMANI était l'instructeur marocain en titre lorsque je suis arrivé au JCKM. son Judo était axé sur la compétition;et il avait un côté "rentre dedans"!!il ne s'embarrassait pas de philosophie...bref ce n'était pas un puriste.mr DELOBEL, lui,était respectueux de la méthode Kawaishi (1er de jambe,3eme de hanche,etc...);il aimait le travail au sol.il s'occupait des enfants les samedis après-midis.<br /> <br /> il était ceinture noire 1er dan.<br /> <br /> quand à mr STEINMETZ, il était ceinture marron et aidait...mr DELOBEL!!<br /> <br /> si je me souvient bien nous avions deux cours en soirée avec mr SLIMANI.et peut-être le dimanche matin sauf si compétition.<br /> <br /> que sont-ils devenus???<br /> <br /> enfin il me semble qu'à la même époque existait un deuxième club de Judo à MARRAKECH qui était dirigé par un japonais.ceci est à confirmer.
Répondre
M
avec la fin du JCKM les pratiquants recherchèrent naturellement un autre endroit pour s'entraîner.la police de Marrakech disposait à l'époque d'une salle de Judo;et j'ai essayé un cours.on est début 1976. mais tout a dégénéré en défi!!en combat je suis tombé sur un pratiquant marocain très brutal que j'ai jugulé difficilement!!<br /> <br /> c'était pour moi la fin du Judo à Marrakech.
Répondre
O
BONJOUR FRANCK C'EST GILBERT OIKNINE<br /> <br /> JE SUIS TRES EMU ET RAVI DE VOIR CES PHOTOS,QUE DE SOUVENIRS ET DE SUEUR SUR CE TATAMI;<br /> <br /> JE REVOIS TOUS CES VISAGES AMIS,<br /> <br /> GRAND BONJOUR A TOI.<br /> <br /> J'ESSAIERAI DE COMPLETER LE BLOG ,CAR JE RECONNAIS PLUSIEURS PERSONNE.<br /> <br /> LE FILS ROSATI SUR LA PHOTO EST LE PLELUS JEUNE DES DEUX ET S'APPELLE PIERRE(petit pierre );jJEAN -ANTOINE ETANT L'AINE.<br /> <br /> JE MLE SOUVIENS DEVTES PARENTS ET DES DEPLACEMENTS A CASA EN COMPETITION,AVEC BERNARD CERUTTI,HENRI CUCHI.MARC JOUANDON DES AMIS DU CLUB ET DU LYCEE VICTOR HUGO<br /> <br /> GILBERT
Répondre
MANGIN@MARRAKECH
  • Blog des marrakchis du XXe siècle : aux temps de l'avenue Mangin devenue boulevard Mohamed V, du camp Mangin devenu camp de l'armée royale et du lycée Mangin toujours prolongé par le lycée Victor Hugo… Salam MRK ! Souvenirs, contacts, retrouvailles…
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog