UN ARTISTE MARRAKCHI INSTALLÉ À WASHINGTON

14 juin 2010

UN ARTISTE MARRAKCHI INSTALLÉ À WASHINGTON

Ben M. Belghachi est une artiste berbère, peintre et photographe, originaire de Marrakech. Il a ouvert son studio d'artiste à Washington DC

Harraga : mot originaire de l'arabe maghrébin ﺣﺮﺍﻗـة ḥarrāga, ḥarrāg, "qui brûle" (les papiers), qui part de son pays sans autorisation et qui s'installe dans un autre pays. Cette toile sera commentée plus bas. t;/p>

Ben M. Belghachi revient souvent à Marrakech, il prend des photographies avec son oeil d'artiste

Nous en présentons trois de la place Djema El Fna, prises en 2004 et marquées par son style.

Ben M. Belghachi a grandi à Marrakech où il a vu des touristes peindre des aquarelles sur leurs chevalets et saisir des moments de la vie quotidienne. Il fut fasciné par cette manière d'utiliser la couleur pour mettre en valeur les scènes les plus simples de la vie marocaine. Ben s'est lancé dans le dessin sans autre ambition qu'apprendre. À l'âge de neuf ans, il a participé à un concours d'art au Maroc grâce à son école: il s'agissait de représenter un cheval dans une scène en mouvement. En remportant ce concours il reçut un ensemble de fournitures de dessin et de peinture. Il en profita pour tapisser les murs de sa maison de ses oeuvres. Ce qui ne fut pas du goût de son père, lequel lui défendit de peindre. Il lui obéit pendant plusieurs années, mettant ses talents en sommeil.

BEN M. BELGHACHI ÉTAIT DANS LA MÊME CLASSE QU'ALAIN JAMET AU LYCÉE HASSAN II de Marrakech en 1963-64.

....ainsi que plusieurs autres camarades. Ben et Alain se trouvent tous les deux à l'extrème gauche, Ben sur le rang du haut ne regarde pas le photographe, Alain est le premier du rang du milieu.

À vingt ans Ben a déménagé en Angleterre pour intégrer l'École des Beaux-Arts Heatherly à Londres. Il a également étudié la production télévisuelle au Goldsmith's College. En 1980 il s'est installé aux États-Unis où il a poursuivi ses études au Musée Corcoran, American University et à l'Université du District de Columbia. Puis par l'ambassade du Maroc il a eu l'opportunité de s'installer à Washington.

AUJOURD'HUI NOUS POUVONS ADMIRER SON STYLE ET SA PEINTURE

quot;padding: 0.5em 0px; outline-width: 0px; font-size: 13px; margin: 0px;">
© Marrakech (2004) par Ben M. Belghachi

gt;La peinture ci-dessus a été inspirée par la célèbre place de Marrakech Djemaa el Fna, en même temps "marché de plein air et salle de spectacle". Cette toile représente la place à une heure particulière et éphémère, celle où les couleurs et la lumière changent, celle où le coucher du soleil commence. La place se remplit comme par enchantement, la lumière se reflète de la mosquée de la Koutoubia. Les remparts qui entourent la vieille ville prennent une teinte rouge dorée qui masque les mouvements de la foule.

La peinture de Ben est abstraite, il exprime des événements d'aujourd'hui ou de la tradition berbère et marocaine par la couleur. Le rouge, le noir, le bleu expriment les émotions à l'état brut. Des formes humaines indistinctes apparaissent souvent dans ses peintures. La tableau appelé Harraga vu en premier en est l'illustration. Harraga peut être traduit par "Brulé", le tableau représente des personnes qui bravent les tempêtes de la mer Méditerranée dans des embarcations de fortune pour atteindre la côte d'Espagne. Ce sont des hommes et des femmes du Maroc qui veulent perdre ou «brûler» leur identité au cours du voyage pour commencer une nouvelle vie dans ce qu'ils pensent un "El Dorado". Le drame est que la plupart du temps, l'histoire se termine dramatiquement, ces gens sont perdus en mer. C'est que Ben est un photographe engagé. Par son art il défend ses idées et son identité berbère.

BEN M. BELGHACHI PHOTOGRAPHE

© KharboucheMosque par Ben M. Belghachi
Ben aime utiliser le noir et blanc, mais ne dédaigne pas la couleur. Il préfère saisir des images brutes pour s'exprimer plutôt que d'utiliser la photo numérique ou de modifier les images sur ordinateur. La vie, les visages, les postures tels qu'ils se présentent dans la rue ou dans les manifestations de tous ordres est le sujet de ses photographies. Deux photographies sont importantes pour lui. L'une de 1998 est en Noir et blanc et montre un vendeur de pain à Marrakech. L'autre a été prise en couleur en 2004; il s'agit d'un Portrait d'Indien d'Amérique à l'occasion de la cérémonie d'ouverture du nouveau National Museum (Smithsonian) of the American Indian situé à Washington près de l'US Capitol building.

BEN M. BELGHACHI EST BERBÈRE ET NE L'OUBLIE PAS

Par son père Ben est un berbère Glaoua de la région de Ouarzazate, par sa mère il est arabe, sa langue maternelle est l'arabe. Ben a grandi en écoutant la musique berbère à la radio mais il en connait mal la langue. Il connaît bien la culture berbère, il est un Amazigh, un homme libre. Ben a épousé une américaine et ses deux fils connaissent les deux cultures. Il soutient ceux qui veulent que le berbère soit enseigné au Maroc dans les écoles. Il fait visiter les expositions à ses fils qui présentent à Washington la culture islamique et la culture berbère. Ben voit un rapprochement à faire entre la défense de la culture Amérindienne et la situation des Indiens d'Amérique d'une part et d'autre part la défense de la culture Berbère et son enseignement à l'école et dans les universités.

Nul besoin de se prénommer Fatima pour qu'une femme pense que ce message la concerne, elle. Nul besoin que l'élue de son coeur se prénomme Fatima pour qu'un homme pense à son amour pour sa belle. Cette oeuvre est universelle, car elle s'adresse à toutes et à tous.

Ben M. Belgachi expose à Washington entre les rues S et T, 16 th street ; il prépare une série de photos à présenter au Maroc. Sera-t-il reconnu à Marrakech ? Vous voulez lui acheter une de ses oeuvres ? Il est joignable par mail en cliquant ici --> Ben M. Belghachi

On trouvera aussi sur internet deux de ses photos prises aux USA et exposées en 2002 : voir un portrait de Perreaoult Daniels - une photo de groupe Graffitti Artists

Bravo à Ben qui fait honneur à son ancien lycée de Marrakech, le lycée technique Hassan II

Posté par TIMKIT à 16:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

UN LIVRE MONUMENT SUR MARRAKECH

CAPITAINE MONFORT AMAURY

Commentaires

Ewa

28/10/2018 21:29

I love your work, best regards, Ewa Amina

Répondre

Marie-France

16/06/2010 17:32

les oeuvres que vous nous présentez "le professeur" et "Marrakech2004" en particulier On sent derrière ce voile ocre vibrer les sons et les lumières .On devine les corps en mouvement.Un homme est penché sur un tamtam,tête baissée...On dirait que des âmes errent entre le jour qui meurt et le soir qui descend sur les remparts de la vieille ville ...Cette oeuvre laisse libre cours à mon imagination et moi qui suis née à Marrakech et qui suis très attachée aux berbères ,en suis très troublée . J'espère un jour visiter une de vos expositions en attendant je vous adresse mes plus vifs encouragements et vous souhaite beaucoup de succès .Encore merci et bravo.

Répondre

francine

16/06/2010 09:02

je lui souhaite également plein de succès, j'aime particulièrement Memories, il faut venir exposer à Marrakech Ben,! bravo et amitiés d'une Marrakchie, qui n'était pas loin de vous à Hassan II!! Francine

Répondre

Monique D.

16/06/2010 08:14

J'aime assez l'abstrait et ces couleurs parlent d'elle-même. je souhaite à Ben tout le succès possible et de pouvoir laisser courir librement son inspirations.

Répondre

Danuta

14/06/2010 21:06

Certains de ces tableaux, abstraits, offrent tellement d’images d’un endroit connu, aimé et qui effectivement revêt ces couleurs dès le soleil couchant, (La Place Djmaa el Fna, à l’heure où aujourd’hui les « stands » où l’on peut se sustanter, d’un tajine, d’une soupe, de fritures, d’escargots …) qu’on aimerait avoir chez soi … parce que c’est le soleil … la chaleur, dans laquelle on aimerait se lover, alors que la pluie frappe nos carreaux… Chacun interprète un tableau selon sa vision : pour moi Harraga serait peut être : je voudrais parler, je ne peux pas ? Je voudrais faire, mais encore je ne peux pas ? Je fais à mes risques et périls … Le rouge correspond à la chaleur, ce que j’aime, donc tout bouge, tout se mélange, odeurs de tajine, soupe, keftas, celles des corps qui traversent chacune des « petites ruelles » entre chaque tablée prête à accueillir l’hôte qui voudra dîner et qui dégagent une chaleur supplémentaire. Memmories serait comme un « long island », je traverse, vais-je arriver jusqu’au bout ? Jaune et rouge, couleurs complémentaires… Bien sûr, là je n’exprime que mon ressenti, et je reviens de Marrakech, Ouarzazate … alors … Quant à I love Fatima, Zahra, Malika, nous sommes toutes aimées …cela seul compte non ? La plupart les lycées du Maroc ont eu des élèves exceptionnels, qui ont effectivement réussi leur carrière ; certains sont ailleurs, d’autres sont restés, mais jamais ils n’occulteront leur pays qu’ils honorent de mille façons. Et nous aussi, car nous l'aimons pareillement. Et merci à Mr Ben M. BELGHACHI parce qu’il nous rappelle que la culture berbère ne doit pas être oubliée : mach mach eh ouah mach, ah ditzirit ah ditzirit ? (bon c’est phonétique n’est ce pas ?) et moi j’ai rêvé sur vos tableaux aux mille couleurs … parce qu’au Maroc nous avons eu jusqu’à 45° et ici tellement de pluie …

Répondre